That is not the same as saying nothing is locked anywhere. It means there is no Lockbox record to check, so any claim about locked $PONS needs verifying somewhere else. How to check that yourself.
Dollar values are indicative, taken from the deepest market DexScreener lists for each token, and a thinly traded token can show a price nobody could trade at. Nothing on Lockbox is calculated from them. Every other figure here is read from Robinhood Chain when the page is built. Lockbox can only see locks made through Lockbox, so this page says nothing about locks made anywhere else.
328.52M $PONS sits at a dead address and can never move again. That is every burn of this token, by anyone, whether or not it went through Lockbox. Tokens burned this way still count towards total supply, so the share above is measured against it rather than deducted from it.